image00002 

“Дни дерби”, “Бешеная армия”, “Самый крутой” и “Куда бы мы ни ехали”… Английский писатель Дуглас Бримсон, самый известный футбольный хулиган, завоевал мировую славу, изучая поведение болельщиков и причины фанатских движений. 

Основой для написания популярных книг, которые не раз с успехом переиздавались на разных языках, стали его наблюдения и личный опыт. В специальном интервью для WSTORY  профессиональный военный в прошлом, автор и семьянин Дуглас Бримсон рассказал о попытке изменить культуру футбола, пояснил различия между игроками и фанатами и поделился жизненными принципами.

Мне нравится, когда мой мозг работает.

Я боюсь, что не смогу чего-то узнать.

Когда я сомневаюсь, я делаю ошибки.

Боль – это неудача.

В трудной ситуации я полагаюсь на своё чутьё.

В детстве я был нахальным.

Мои требования к себе… быть честным.

Каждый день я стараюсь быть лучше.

Каждое утро я говорю себе: «Будь добрее!», потому что вы никогда не сможете быть достаточно добрым.

Лучшее, что я могу сделать, это быть весёлым и честным.

У каждого человека есть возможность помочь другим, и каждый человек может повлиять на другого.

image00004

Мои жизненные принципы – помогать людям, быть честным, быть справедливым к себе и окружающим. Быть добрым и щедрым – лучшее, что вы можете сделать для других.

Мои дети воспитаны быть честными с собой и уважать других. Я всегда их предупреждал: что бы вы ни делали, придёт время за это отвечать. Но пока вы честны, добры и говорите правду, не за что оправдываться. Мои внуки такие же дерзкие, как и я, но и они воспитывались говорить только правду. Ложь обязательно раскрывается.

Я англичанин, а это значит, что я люблю свою страну. А ещё я толерантен.

Я обеспокоен судьбой своей страны, поскольку наступают не очень хорошие времена.

Я бы всё делал лучше, если бы люди принимали решение.

Что бы люди ни говорили, я бы слушал.

Определённо собираюсь уйти «на пенсию».

Я читаю биографии знаменитых актёров, потому что их жизнь очень интересна. У каждого есть своя история. Самое удивительное, что я когда-либо читал, – биография английской актрисы, известной в 50-60-х годах. Несмотря на то, что она играла комедии, её жизнь сложилась очень печально. Это фантастическая книга.

Мои ранние книги – практически документальная литература, которая рассказывает, каково быть вовлечённым в культуру футбола и по каким правилам существует этот «организм». Одной из главных задач была помощь правоохранительным органам в борьбе с насилием и расизмом среди фанатов. Я работаю с болельщиками, полицией и властями, но полиция и власти никогда не хотели сотрудничать с нами, никогда не слушали то, что мы говорили.  Я потерял счёт, сколько раз  повторял фразы: «Я говорил вам об этом. Я говорил, что это произойдет. Я говорил вам, почему это случилось. Я же говорил, что вы ошибаетесь». Мне хотелось изменить культуру футбола в лучшую сторону, хотя такой возможности не было никогда.  Так что сейчас я пишу вымысел и больше ничего не имею против этого.

В моих книгах, как и у каждого автора, есть доля вымысла. Но вымысел должен быть весёлым.  Книга «Кое-что о Билли» – наполовину история обо мне. Читая её, каждый человек, узнаёт себя и знакомится с собой.

Самая любимая из написанных мной книг – «Кое-что о Билли», потому что она не о футболе: это книга о романтике, любви и счастье.

image00006

Любимая книга о футболе – это авантюрная комедия «Крылья воробья».

Футбол – это жизнь.

Футбол и политика должны быть далеки друг от друга, но люди пытаются свести это воедино.

Разница между игроками и фанатами заключается в том, что болельщики полностью отдают себя клубу, становятся его частью, душой, в то время как игроки и менеджеры приходят и уходят. Где бы ни играла команда, там всегда будут находиться её фанаты. Несмотря на то, что болельщиков рассматривают, как должное, для меня они – основная часть футбольных клубов, как читатели для издателя. Что бы я ни писал, я всегда ориентируюсь на свою аудитория и даю читателям то, что они хотят от меня узнать.

Белорусский футбол мне нравится. Он и привёл меня в Беларусь.

Второй раз я посещаю Минск – самый аккуратный город, в котором я когда-либо был. Здесь везде чисто. Потрясающе!

image00008

“Derby Days”, “Barmy Army”, “Top Dog” “Everywhere We Go”… Douglas Brimson, an English writer, most famous football hooligan, has won worldwide fame, studying the behavior of fans and why fan movements happen. His popular books, based on his observations and personal experience, were repeatedly republished in different languages. In a special interview for WSTORY Douglas Brimson, a former military professional, author and family man tells about his attempts to change the culture of football, explains differences between players and fans and shares life principles.

I like it when my brain is working.

I am afraid I can’t find out.

When I hesitate I make mistakes.

Pain is failure.

In difficult situations I trust my gut.

When I was a kid I was cheeky.

My demands to myself are to be honest.

Every day of my life I strive to be better.

Every morning I tell myself “Be kinder!” You can never be kind enough.

The best I can do is be cheerful and be honest.

Every person has a possibility to help others. Every person has an ability to influence others.

My life principles are to help people, be honest, be fair to myself and others.. It is fine to be kind, generous. If you are fair it is the best you can do to people.

My kids have always been brought up to be honest with themselves and been respectful. Because I have always warned them, whatever they want to do, at some point they will have to justify it. As long as you tell the truth and you are honest, good, kind, you have nothing to justify it. My all grandchildren are very cheeky, which I like. But they also have been brought up to tell the truth. When you lie, you are always found out.

I am an Englishman and it means I love my country. It also means I am tolerant up to a point.

I am disappointed about my country because it is going for a bad time.

I could do it better if people make decisions.

Whatever people talk I would listen.

Definitely I am going to retire.

I read autobiographies of famous actors and actresses, because their lives are often very interesting. Everybody has a story. The most surprising that I had ever read was the English actress, who was very famous in the 50-60s.  Despite being a comedian, she had a very sad life. It is just a fantastic book.

My early books were non-fiction about what it was like for me to be involved in the organism and culture of football and explain what the culture of football is like to people on the outside. One of the things that we wanted to do is help the police and government to kind of reduce the violence, reduce the racism and stuff like that. I work with the fans and the police and authorities, but the police and authorities never wanted to work with us; they never wanted to listen to what we were saying before. I have lost count of the number of times that I have said “I told you so. I told you this was going to happen. I told you why this was all about. I told you you got it wrong”. I tried to make a difference for football and we were never given the opportunity. So now I just write fiction and I don’t mind fiction any more.

There is a part of fiction in my books like every author always does. But fiction has to be cheerful. The “Billy’s Log” is half about me. When reading, people can relate to themselves, because they see themselves.

A favorite book of mine is “Billy’s Log”, because it is not about football, but romance , love and happiness from a man’s perspective.

image00010

My favorite book about football is a novel called “Wings of a sparrow”, which is a comedy.

Football is life.

Football and politics should be kept apart, but in fact people try to drag it together.

The difference between football players and football fans is that a football fan invests himself into a club, he becomes a part of that club, a soul of the club. Because players come and go, so do the managers. You can even move to a new ground, but the soul of the club will be the fans, as fans will always be there. Though taken for granted, for me the fans are the most important thing for the club, like in publishing, the most important thing in publishing are the readers. So whenever I am writing anything, the people I focus on the most are my readers and I have to give them what they ask me for.

Belarusian football brought me to Belarus. I am loving it!

That’s my second time in Belarus in Minsk. I think it is the cleanest city I have ever been in. Everywhere it is not dirty. It is stunning here.

.