Уроки французского

15 секретов красоты истинной парижанки 

Француженка, а особенно парижанка – это символ элегантности, утонченности, стиля и удивительного, такого сильного и притягательного шарма. Сами француженки в разговорах о внешности зачастую говорят, что ничего особенного не делают – просто генетика. Они любят создавать ауру легкой небрежности. Но, тем не менее, они излучают невероятный магнетизм и выглядят просто и естественно. Так как же им это удается? Чтобы постичь тайны французской женственности, мы обратились в Институт красоты Kérastase, который несет в себе эту уникальную философию. Кирилл Шимко – арт-директор Института раскрыл для нас главные секреты парижского шика. 

muzheva-0463

Photo: Evgenia Muzheva @emuzheva
Model: Helga Gribovskaya @helgagribovskaya
Style: Eleonora @_eleonorastyle_
Muah: Maria Mashutina @mashutina
Video: Alina Kirenkina @alina.kirenkina
Clothes: SIMON @simon__design
Jewelry: Buro Yuvelirnyh Kaprizov @gold_kapriz
Art Direction: Kirill Shimko @shimko_kirill_3

Чарующее несовершенство. Изюминка француженок – это легкая небрежность. Они стремятся выглядеть максимально естественно, так, словно не прикладывали особых усилий для создания своего образа, макияжа, укладки. 

Уверенность в себе. Парижанки знают себе цену и не соглашаются на «хотя бы что-то». Они выбирают для себя все самое лучшее. И это не всегда означает – самое дорогое, а именно то, что больше всего подходит им и максимально подчеркивает их индивидуальность. 

Поиск гармонии. Француженки не пытаются скрыть или устранить несовершенства внешности, а превращают их в свою индивидуальность и максимально гармонизируют внешность с помощью правильной прически, цвета волос, макияжа, одежды. Они умеют принимать себя и любить свою особенную красоту. 

Время для себя. Умение находить время для себя даже в самые напряженные периоды жизни – отличительная черта француженок. Если хочется расслабиться, они устраивают небольшой спа-ритуал дома с ароматной ванной, масками для лица и волос и бокалом красного вина. Или отправляются в салон красоты. Чтобы понять, что такое уход за собой в парижском стиле, стоит посетить Институт красоты Kérastase. Гостям доступен весь спектр парикмахерских услуг и услуги по уходу за руками и ногами. Атмосфера отдыха, персональный подбор средств и бьюти-ритуалов, индивидуальный подход к преображению образа (будь то стрижка или трендовое окрашивание) создают гармоничную историю с приятным общением и рождают желание возвращаться сюда вновь и вновь.

muzheva-0414

Идеальная стрижка. Француженки не боятся убрать длину, если так будет лучше для волос и образа в целом. Если стрижка выполнена грамотно, подходит не только под внешность, но и учитывает особенность волос, то она будет хорошо лежать без особых усилий и длительных укладок.      

Ветер и солнце в волосах. Француженки выбирают воздушные прически с естественным движением волос, легкие небрежные укладки, словно ветер слегка растрепал пряди. Любимое окрашивание – эффект выгоревших на солнце волос. Во Франции чрезвычайно популярны всевозможные техники, которые создают красивые переливы цвета, естественные блики и светотени. 

Дело в челке. Челка – истинный атрибут француженок. Фаворит – универсальная удлиненная челка, распадающаяся на две стороны. Она идет всем, ее легко убрать при желании, а затем вновь вернуть. Такая челка может добавить образу женственности и притягательности.  

Секрет молодости. Чем старше становится француженка, тем аккуратнее выглядит ее прическа, тем больше внимания она уделяет волосам. Ведь гармоничная и женственная стрижка прекрасно омолаживает и смягчает черты лица. Также француженки любят использовать антивозрастную косметику – не только для лица, но и для волос. Мощный омолаживающий и ревитализирующий комплекс есть в составе средств гаммы Chronologiste от Kérastase.       

Индивидуальный подход. Француженки тщательно подходят к выбору средств: правильно подобранный уход – залог их успеха. Прежде всего, стоит проанализировать: чего больше всего не хватает коже или волосам, какие проблемы самые явные, и подобрать средства целенаправленного действия. А еще лучше – пройти профессиональную диагностику. Марка Kérastase уделят большое внимание  индивидуальному подходу к выбору средств по уходу за волосами. Именно этот бренд когда-то сформировал идею о том, что средства по уходу должны учитывать индивидуальные особенности кожи головы и волос. Kérastase и по сей день является эталоном самых эффективных и инновационных средств по уходу за волосами и кожей головы. Говорят, что у каждой француженки есть, как минимум хоть одно средство этого легендарного бренда.

Красная помада. Это прекрасное оружие от плохого настроения и самый легкий способ превратить дневной макияж в вечерний – просто накрасить губы красной помадой. Французские визажисты утверждают, что абсолютно всем женщинам идет красная помада, главное – подобрать свой идеальный оттенок.           

Ароматный шлейф. Естественно, что парижанки обожают пользоваться парфюмами. Но у них есть свой секрет – ароматы для волос. Именно они создают более притягательный, тонкий и чарующий шлейф. Например, у Kérastase есть прекрасное масло-парфюм Chronologiste. Его утонченную композицию с древесными нотами, оттененную ароматами чайной розы, мускуса и мирры, создал известный парфюмер Альберто Морильяс. Масло-парфюм ухаживает за волосами, придавая им блеск, шелковистость, и создает тонкую, чарующую ароматную историю! 

Цвет элегантности. Самый «французский» цвет – бесспорно черный. Черный – идеальный для любого события, времени и настроения. Он идет всем и всегда. Француженки часто сочетают не более двух цветов в одежде. Очень по-парижски: целый день ходить в одном образе, а вечером, отправляясь на вечеринку, лишь сменить кроссовки на шпильки, распустить собранные волосы и сделать цвет помады ярче. 

muzheva-0506

Яркий аксессуар. К аксессуарам француженки подходят с осторожностью и предпочитают минимальное их количество. Лучше выбрать один яркий аксессуар, который станет акцентом образа и сделает его индивидуальным.       

Искусство joie de vivre. Главный секрет красоты француженок – это умение наслаждаться жизнью. Они украшают квартиру цветами, которые радуют взгляд, балуют себя вкусными десертами, не обременяют себя бытовыми хлопотами и запросто отказываются от готовки еды в пользу прогулок или веселому общению и отдыху с друзьями. 

Улыбка. Легкий флирт и улыбка – то, перед чем сложно устоять. И француженки умело пользуются этим. Они непринужденно любезны с окружающими и при этом умеют оставаться собой, тем самым подчеркивая свою красоту внутри и снаружи. 

 

French lessons

15 beauty secrets of the true Parisian woman 

The Frenchwoman, and especially the Parisian woman, is a symbol of elegance, sophistication, style and an amazing, so strong and appealing charm. French women themselves in conversations about appearance often say that they don’t do anything special — it’s just genetics. They like to create an aura of slight carelessness. And yet, they radiate incredible magnetism and look simple and natural. So how do they do it? To understand the secrets of French femininity, we turned to Kérastase Beauty Institute, which carries this unique philosophy. Kirill Shimko, the Institute’s art director, revealed for us the main secrets of Parisian chic. 

muzheva-0477

Enchanting imperfection. A highlight of the Frenchwomen is a slight carelessness. They strive to look as natural as possible, as if they did not put much effort into their image, makeup, styling. 

Self-confidence. Parisian women know their worth and do not settle for «at least something». They choose the best for themselves. And it does not always mean the most expensive, but exactly what best suits them and maximally underlines their individuality. 

The search for harmony. French women are not trying to hide or eliminate imperfections of their appearance, but they turn them into their individuality and maximally harmonize their appearance with the help of right hairstyle, hair colour, make-up, clothes. They know how to accept themselves and love their special beauty. 

Time for themselves. The ability to find time for yourself, even in the busiest periods of life, is a distinctive feature of French women. When they feel like relaxing, they like to have a little spa ritual at home, complete with an aromatic bath, face and hair masks and a glass of red wine. Or head to a beauty salon. For a taste of Parisian-style grooming, a visit to the Kérastase Beauty Institute is a must. A full range of hairdressing and hand and foot treatments are available. The relaxed atmosphere, the personalised selection of products and beauty rituals and the individual approach to makeover (whether for haircuts or trendy colouring) create a harmonious story with pleasant companionship and a desire to return here time and time again.

The perfect haircut. French women are not afraid to cut the length if it’s better for the hair and the image as a whole. If the haircut is done competently and suits not only the look but also the hair’s peculiarities, it will lay well without much effort and long-lasting styling.      

Wind and sun in your hair. French women opt for airy hairstyles with a natural movement of the hair, light, careless styles, as if the wind has lightly mussed the strands. A favourite hair dye is the sunburnt effect. All sorts of techniques are extremely popular in France, which create beautiful colour shimmers, natural glare and light shade. 

It’s all about the fringes. The fringes are a true Frenchwoman’s attribute. A firm favourite is the universal long fringes that can be cut in two sides. It suits everyone, it can be easily removed if desired, and then returned again. These fringes can add femininity and attractiveness to your look.  

muzheva-0480

The secret of youth. The older a French woman becomes, the more accurate her hairstyle becomes, the more attention she pays to her hair. After all, a harmonious and feminine haircut perfectly rejuvenates and softens the features of the face. French women also like to use anti-aging cosmetics — not only for the face but also for the hair. The powerful rejuvenating and revitalising complex are contained in the Chronologiste range by Kérastase.       

Individual approach. French women are very meticulous when it comes to the choice of products: selecting the right treatment can be the key to success. It is a good idea to analyse what your skin or hair needs most, and which problems are the most evident, and to select products for targeted care. Or, better yet, get yourself professionally checked. Kérastase places great importance on personalised hair care. The brand was the originator of the idea that hair care products should be tailored to the needs of the individual scalp and hair. Kérastase remains the benchmark for the most effective and innovative hair and scalp care products to this day. It’s said that every French woman owns at least one product from this legendary brand.

kerastase0908

Red lipstick. It is the perfect weapon against a bad mood and the easiest way to transform daytime makeup into evening makeup is simply to put red lipstick on your lips. French makeup artists claim that absolutely all women wear red lipstick, the main thing is to choose your ideal shade.           

Aromatic plume. Parisian women are naturally fond of wearing perfume. But they have their own secret: fragrances for the hair. It’s the perfume that creates the most alluring, subtle and enchanting fragrance. For example, Kérastase has a wonderful perfume oil, Chronologiste. Its sophisticated composition with woody notes, tinged with aromas of tea rose, musk and myrrh, was created by the famous perfumer Alberto Morillas. The perfume oil cares for your hair, leaving it shiny, silky and creates a subtle, enchanting fragrance story! 

kerastase0899

The colour of elegance. The most «French» colour is undoubtedly black. Black is perfect for any event, time or mood. It suits everyone and always. Frenchwomen often combine no more than two colours in their clothes. Very Parisian: to wear the same look all day and in the evening going to a party, just change the trainers for stilettos, let the hair down and make the lipstick colour brighter. 

kerastase0884

A striking accessory. French women are cautious about accessories and prefer to keep them to a minimum. A single striking accessory is better to choose, which will accentuate the image and make it individual.       

kerastase0849

The art of joie de vivre. The beauty secret of the French is how to enjoy life. They decorate their flats with flowers, spoil themselves with tasty desserts, do not burden themselves with household chores and easily forgo cooking in favour of walks or a fun socializing and relaxing with friends.

kerastase0862 

Smile. A slight flirt and a smile are something which is hard to resist. And Frenchwomen make good use of it. They are at ease with those around them and at the same time know how to be themselves, thereby emphasising their beauty inside and out.

kerastase0820